Diccionari anglès-català: «burial site»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «burial site»

burial site n 

  1. necròpoli f | necròpolis f | [dialectal] cementeri m | cementiri m | fossar m
Exemples d’ús (fonts externes)
Firstly, an infant’s burial site was found, connected with a ceremonial funeral rite. En primer lloc, la trobada d’un soterrament infantil associat a un ritual funerari cerimonial.
Font: MaCoCu
Burial site A burial area was identified 300 metres from the village on an upper terrace of the river Mijares northwest of the site. A 300 metres del poblat s’ha identificat una zona d’enterrament situada sobre una terrassa superior del riu Millars i en direcció nord-oest respecte al jaciment.
Font: MaCoCu
It is believed that if too many corpses are disposed in a certain burial site, ghosts may appear. Es creu que si hi ha massa cadàvers en un lloc sepulcral determinat, poden aparèixer fantasmes.
Font: wikimedia
This is a new burial site located between the current Plaça Comercial and the old El Born market. Es tracta d’una nova necròpolis situada entre l’actual plaça Comercial i l’antic mercat del Born.
Font: MaCoCu
During the Roman period, this area was used as a burial site, and it became a necropolis between the 2nd and 4th century AD. En l’època romana, aquesta zona s’ocupà per fer-hi enterraments i es convertí en una necròpolis entre els segles II-IV dC.
Font: MaCoCu
Ever since the Parish Church of Sant Romà was built in the 16th century, its perimeter area had been used as a burial site. Des que es va construir la Parròquia de Sant Romà al segle XVI, els voltants d’aquesta eren utilitzats com a lloc d’enterrament.
Font: MaCoCu
#1: This is a burial site. #1: Aquest és un lloc d’enterrament.
Font: AINA
A burial site with a central circular chamber bordered with large vertical stone slabs, surrounded by three paved concentric circles and 22 radial stones, plus a corridor that leads to the middle of the construction. Jaciment funerari que consta d’una cambra central circular delimitada amb grans lloses verticals, rodejades per tres cercles concèntrics d’empedrats i vint-i-dos de radials, a més d’un corredor que condueix al centre de la construcció.
Font: MaCoCu
This area is the likely burial site of the remains of Fructuosus, Augurius and Eulogius, martyred in 259 AD in the amphitheatre’s arena, and must have marked the beginning of a dense Necropolis located around the tomb of the saints. El probable enterrament en aquesta zona de les restes mortals de Fructuós, Auguri i Eulogi, martiritzats l’any 259 dC a l’arena de l’amfiteatre, degué significar l’inici d’una densa necròpolis al voltant de la tomba dels sants.
Font: MaCoCu
His Burial Site can be visited in the Abbey. El seu lloc d’enterrament es pot visitar a l’Abadia.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0